关山已经变得镇静下来。

  他缓缓松开皮带、拉链，将长裤丢在一旁边，很快他的身上就只剩下背心和内裤。

  “所有的衣服。”哈里曼命令道。

  关山尽可能地保持住尊严站在那儿，把胳膊垂在身体的两侧。

  “接下来还要怎样？搜查肛门吗？你亲自来？”

  年轻男人看上去气极了。

  “我真想给你两耳光，你不觉得自己话太多吗？”

  “肖恩。”哈里曼再次重复他的警告。

  这时一个警卫拿着一件白色浴袍走进来。

  “给他。”哈里曼用雪茄示意。

  “把他的衣服拿出去处理掉。”

  警卫很快带着关山的衣物离开。一旁的关山也已经换上浴袍。

  袍子长及他的膝盖，宽大的袖子刚过手腕。系上带子后他想起了学习搏击时穿的练功服。

  哈里曼拿起一只做成苍鹰形状的花瓶。

  那鸟的脖子直挺着，钩形的嘴张开着。“瞧，光似乎能穿透它。我用手指叩它时你听着，有回声的，像水晶一样。”

  “像是很有趣。”关山的口气明乏缺乏热情。

  “比你能想到的要有意思得多。这些花瓶是我的胜利纪念品，”哈里曼说，“它们在警告我的敌人…”他的面颊开始发红。

  “休想骗我。骨灰瓷器。磨成粉的骨头。”哈里曼把鸟状花瓶拿到关山面前。

  “跟安东尼打个招呼吧。他想骗我，于是我将他做成了这个。

  我把他放进专门的纪念品柜子里。跟其他想要骗我的人一样。”哈里曼突然举起花瓶朝巨大的壁炉扔过去，瓷器摔成了碎片。

  “瞧，安东尼转眼就变成了一堆垃圾！”哈里曼转向关山，“如果你也打算欺骗我的话，下场将会跟他一样。所以你回答问题时要当心点。关于黛安娜你想告诉我什么？”

  急促的电话铃声打破了房间里的紧张气氛。

  哈里曼和他儿子交换了一下不安的眼光。

  “也许是詹扬。”肖恩说。

  “该死的，最好是他。”哈里曼拿起电话。“讲吧。”他皱起眉。

  “你到底说谁…”他盯着关山。

  “谁？是什么让你认为他在…”

  “是找我的，”关山说，“是我的一个朋友，看看我是不是还好。”他从哈里曼手中拿过话筒，“这么说你找对地方了，很好。”

  “差一点就错过，”尼克拉冷静的声音在另一头响起，“我没敢跟得太近，怕被和你一起的司机看见出租车的大灯，这确实很困难。”

  “你在哪儿？”

  “叉路口…去哪儿都得经过这儿。”

  “5分钟后再打来。”挂上电话之后，关山才朝哈里曼转过身去。“只不过是以防万一。”

  “你不会天真地以为，当我觉得你妨碍我的时候，电话里的人就能救得了你这傻瓜吗？”

  “不。”关山耸耸肩。

  “但在我死之前，我知道我的朋友会跟我其他的朋友联系，然后你很快就会步我后尘，到时我死而无憾。”

  房间里静了下来，连打在落地窗上的雨也好像突然沉默了。

  “没人敢威胁我父亲。”肖恩说。

  “安东尼的那玩意儿听起来无疑是你父亲在威胁我。”关山说，“我诚心诚意地来这儿讨论一个双边问题，却并未受到尊重，而是被迫……”

  “双边问题？”哈里曼抬头看着关山。

  “黛安娜。”关山停了停，调节了一下自己的情绪。

  “我想替你去杀她。”

  这一次轮到哈里曼目瞪口呆。

  肖恩走上前来。

  “因为她对塔昆做的事，我们有很多人都想杀了她。”

  关山仍然保持着僵硬的表情。他不敢暴露出涌上他心头的一丝欣慰之情。肖恩用的是现在时。

  萨拉还活着。

  “你想让我相信，你睡过她之后还想杀了她？”

  “她对我说了谎。她利用了我。”

  “这真糟透了。”

  “是对她而言。我要找到她。我要让她得到应有的惩罚。”

  “那我们就应该告诉你她在哪儿？”肖恩说。

  “还有詹扬。他也利用我。他不至一次地冒犯我。他必须付出代价。”

  “好吧，你也可以把他算作你的敌人，”肖恩说，“我们也有很多人在找他们俩。”

  “在找？可我一直以为他在为你们工作。”

  “过去我们也这么想。他昨天就该来汇报了，可他一点消息都没有。他又回去为联邦法院执行署工作了吗？要是她明天在法庭上出现…”

  “肖恩，”哈里曼说，“我还得教你多少次你才能学会闭嘴？”

  “事实上，在我眼里你们没什么秘密。”关山说，“我知道她明天的作证对你们很不利。如果我能知道她在哪儿，我就会替你们解决问题。她会让我接近她，这样…”

  电话铃又响了。

  这回哈里曼和肖恩正把注意力集中在关山的身上。

  “又是你朋友，”哈里曼说，“让他别打扰我们。”

  关山拿起话筒。

  “我要和哈里曼讲话。”一个傲慢的带着一丝伦敦腔传了出来。

  是詹扬。

  时间似乎静止了。

  关山的脉搏急剧地跳动起来。

  他急切地压低嗓门，生怕詹扬听出自己声音来。

  “那女人还活着吗？”

  “除非在午夜前我拿到100万，否则她就还会活下去。要是你们不出这笔钱，她就一定会出现在明天的法庭上。”

  “你在哪？”

  “你又是谁？如果10秒钟后我仍没有听到哈里曼的声音，那就等着瞧好了。”

  “不！你等着。别做任何事。他来了。”

  关山把电话递给哈里曼，哈里曼的眉毛扬了起来，神色中显出疑问。

  “是詹扬。”

  “什么？”哈里曼一把抓过电话。

  “你这个垃圾玩意儿。你昨天就该给我打电话的。你到哪了？

  等一等。别马上回答。

  你的通话安全吗？用我给你的那个干扰器。打开它。”哈里曼说话的同时，自己也拨动电话机旁边一个小盒子上的开关。

  “现在跟我说吧，你这个杂碎。”

  关山从桌边走开了。

  第四个警卫现在也回来了，肖恩和他们都被哈里曼往话筒里喊叫时的凶猛表情吸引住了。

  “100万美元？你疯了吧？我已经付给你20万了…还不够？搭上你的命够不够？

  我告诉过你我是怎么对付那些捣乱的聪明家伙的。

  这是你遇到过的最好的生意。

  听着，你要遵守诺言，干你应该完成的事去吧。如果你向我证明你做到了，我会忘掉我们的这次谈话。”

  关山沿着与那些警卫平行的方向往左移动了几步，但因为怕引起他们的怀疑，没敢走到他们的身后去。他扫视了一下房间，把注意力集中到壁炉上。

  哈里曼听了几秒电话，再次勃然大怒。

  “你这个垃圾瘪三，你居然是认真的。你跟我要100万美元的高价…

  我用不着你来提醒，她的证词足够毁掉我的一生。”哈里曼的表情变得更狰狞了。

  “对，我知道在哪儿。但是午夜太早了。我需要更多的时间。我得…

  我不是拖延。我也没想骗你。我只想解决问题。我说的是真的。

  但现在我没把握能在这样的夜晚搞到这笔钱…但我想到一个表示诚意的办法。

  你刚打来电话时跟你讲话的那个家伙…对，他就是我们之前交易的一部分，对，就是你要我们在卡梅尔干掉的家伙,你的老朋友，关山。”