一说完，他就推门出去了。林薇芝羞得满脸通红，也准备赶紧出去。可没想到——她突然听到门外响起了男人们相互打招呼的声音？糟了！有人来了！要是让人误会到她和霍部长在厕所里单独相处……林薇芝不敢想像这个后果，毕竟在这个特殊的时代里，这一个理由就能让她粉身碎骨；对霍华恩来说，也肯定是个麻烦。她慌乱无比，甚至还动过念头想从窗户那儿逃走！可这是在三楼啊！关键时刻，林薇芝听到霍华恩低声向那几个男人说了些什么。没一会儿那些人就走了。霍华恩在外头敲了敲门，说道：“快出来吧。”林薇芝赶紧出去一看，走廊上空荡荡的，没人。霍华恩已经走远了。林薇芝松了口气，既尴尬、又庆幸、还有些后悔。——尴尬的是，她居然在那样的环境里遇上了他！——庆幸的是，她竟然得到了他那样的关怀！他可是雪山明月、高岭之花，从未听说过他对谁这么温柔、善解人意的……这是独一份吧？——后悔的是，她都来不及告诉他、她的名字……再后来，当林薇芝有机会再见到霍华恩的时候，他再也没对她笑过。偶尔几次在大庭广众之下见到她，他不苟言笑的样子，仿佛从来也没见过她、不认识她。无意间扫视到她时，看向她的眼神、与看向其他人并无不同。——是那样的凌厉，还冷冰冰的，如同一柄毫无温度的冰箭！林薇芝无比怀念那一次，他含笑的眼神、温柔的语气。她不相信他已经不认识她了……她心里生出了不该有的念头。她甚至尝试着和妹妹林悦容说起霍华恩……讨论他的容貌、身高，讨论他的家庭、他离婚那么久了为什么还不再婚，讨论他的前途他的作为……很好，林悦容对霍华恩完全不感兴趣。甚至在见识到霍华恩的笑容和温柔之前，连林薇芝自己……也从没有想过接近他。现在，她动心了。但她只是个日文翻译，平时的工作和他风牛马不相及，根本没有接近他的机会。终于让林薇芝等到了机会——机关搞元旦文艺汇演，所有的领导全部出席。林薇芝鼓足勇气争取到出席的名额，远远地看着霍华恩，一直关注着他……没一会儿，她看到霍华恩突然离席了？林薇芝连忙也跟了出去。那时，连她自己也不知道她哪儿来的勇气。霍华恩和助理离开了礼堂，来到楼上的一间办公室，掩上了门。很快，助理就离开了。林薇芝的心儿怦怦狂跳了起来。所以？那个房间里，只有霍华恩一个人，对吗？林薇芝一直等到助理下了楼，这才轻轻地跑了过去，敲了敲门。无人应答？“霍部长！我、我是林薇芝……”她轻声说道。仍是无人应答。林薇芝推开了门。屋里空无一人。但是，会议上林林总总地摆放着摊开的笔记本、钢笔、男士手帕什么的。林薇芝过于关注霍华恩，一眼就认出，其中一支钢笔和手帕就是霍华恩的！而且看这样子，像是有很多人在这儿开会？林薇芝倒抽一口凉气！她面上烧得火辣辣的，又悔又羞，忙不迭的想要退出去……最终，她的目光又落在了霍华恩的笔记本、钢笔和手帕上。流连片刻，林薇芝红着脸，悄悄地拿走了霍华恩的手帕。她头一回当贼，偷的还是这样私人化的东西。一颗心儿怦怦狂跳，又羞又臊。林薇芝慌不择路的一口气逃回宿舍，避着人把玩着那块手帕，傻乎乎的笑……可让她始料不及的是——当天晚上，就有人找上门来。那人名叫张强，是机关后勤科下属的一个清洁工。他开门见山的说：“林翻译，下午的时候我亲眼看到你避着人、跟踪霍部长进了会议室，又偷偷摸摸的出来了……怀里还揣着东西。请问，你偷了什么？”林薇芝大吃一惊！张强嘻嘻笑，“你肯定……听到霍部长他们的开会内容了吧？霍部长的笔记本上写着什么？其他人的笔记本上呢？谁让你这么干的？”林薇芝拼命否认。可是，让她没有想到的是，张强拿出一张属于她的出入证！“林翻译，当时你把出入证掉在会议室门口了。我是好心，才帮你捡了起来的……要不然，我现在也找不着你啊！这样吧，要是你觉得这东西不是你的，也没关系，我向上级汇报……我肯定不会让你背上这样的黑锅的！”说着，张强转身就走。林薇芝急了，“等一下！我、我……谁知道你是在哪儿捡到我的出入证的！下午我去看汇演了，没准儿你是在会场那儿捡到的呢？”张强笑了，“林翻译，我和你不一样，我的工作权限，可不能去一楼的汇演会场。而且我捡到你的出入证的时候，旁边还有人看着呢，这叫做人证、物证俱在！”林薇芝只觉得腿软。张强低声说道：“林翻译，你老实告诉我，你进去……为了什么？”林薇芝红着脸儿、含着泪水从口袋里掏出了霍华恩的手帕。张强不懂，“这……”林薇芝只得轻声说道：“这是……霍部长的。我、我真的……张大哥，你放过我吧，把出入证还给我……我、我可以给你钱！”张强眼珠子一转，“你喜欢霍部长？”林薇芝俏面通红，垂下了头。张强嘿嘿笑道：“我的傻姑娘诶！你想啥不好想男人！而且还是个你根本就捞不着的月亮！你啊，还是想想别的……比如说，发点儿小财？只要你能提供有效情报，我给你钱！绝对不会亏待你！”林薇芝大吃一惊，“你、你是……”张强道：“就是你想的那样儿！”他也不瞒着她，直白告诉她说、他是霓虹国的线人。只要林薇芝拿出可靠的情报，他就可以付报酬。林薇芝又惊又怒……奈何张强的手段也了得，三言两语吓得林薇芝眼泪汪汪。最终，她绞尽脑汁地回想起来，当时霍华恩的笔记本上好像写着什么“兰祈煤矿安全事故纪要”的字样？她只得哭丧着脸，把这事儿说了。其实张强也不知道兰祈煤矿的事儿重不重要。但是，现在是趁热打铁的拉林薇芝下水的好机会！于是他立刻塞了一百块钱给林薇芝，又一把夺过被林薇芝捧在手心里的男式手帕，然后转身就走。林薇芝跑着去追他，想把钱还他，再把手帕和出入证拿回来……张强吓住林薇芝，大摇大摆的离开了。从此，张强常常利用那块男式手帕和出入证来威胁林薇芝。无奈之下，林薇芝也只得提供了一些情报给张强。当然，她也获得了不菲的酬金。后来，她从张强嘴里得知——张强之所以愿意为霓虹国收集情报，报酬是服务期限满了以后可以离开这儿去霓虹国和他失散的妻儿团聚？再后来，方盛皓被调回京都，林家父母不住地催促她和方盛皓结婚、林悦容又不住地拆散她和方盛皓，还处处挑事……再再后来，霍华恩娶了白梨梨！！！各种各样的打击、一地鸡毛的家庭生活，景仰爱慕着的男人又娶了别的女人……林薇芝也生出了离去的心思。只是，林薇芝从来也没想过，她的离开……居然要以亲妹妹的生命作为代价！“林翻译，你怎么了？”白梨梨惊讶的问道。林薇芝回过神来。她看到了白梨梨关切的眼神。林薇芝有些恍惚。