周围是一片的黑暗。

  这黑暗显得无比的厚，无比的重，无比的压抑。

  这时候，忽然，有一束浅浅的光射进来。

  刘童顺着光的方向，发现这束光，来自窗帘的缝隙。

  我在哪里？是在一间屋子里吗？

  刘童走向光，拉开窗帘，推开窗户向外看。

  似乎刚下过很强的雷雨，此时，雨将将歇息。空中的积云消散一空，一弯新月爬上树梢，树叶上残余的雨水在月光下闪闪发光。

  “弟弟！”他听见有人叫他。

  刘童往下望，原来是姐姐。

  “姐姐！”他叫着，他想起来了，每到雷雨天，雷雨过后，他就会和姐姐一起啪嗒啪嗒地走在路上，闻着雨水后泥土的香气。

  “快来呀！”刘蕊叫着，一边叫一边转过身，向远处跑去。

  楼下好奇怪啊，怎么空荡荡的！

  “姐姐——等等我啊！”

  他着急地叫着，转身想要下楼，却发现背后只是一片茫茫的黑暗。再回头时，发现窗户也消失了，光也消失了。他又重新站在了一片黑暗之中。

  “不——”

  刘童醒过来了。他睁开眼睛，满脸都是湿漉漉的泪水。

  他摸着脸上的泪水，露出惊讶而茫然的表情。

  我……为什么哭呢？刚才，梦到了什么吗？

  还有……我，又是谁？

  “你终于醒了。”

  声音虽轻，却非常清晰。

  原来这是一间采光良好的街边小屋，他正坐在椅子上。面前的桌子上铺着天鹅绒的桌布，紧紧地摆放着许多盒子。他大体上看了一下，盒侧都是他不认识的外文字。

  “感觉怎么样？”那轻却清晰的女声再次询问道。

  少年发现那是一个十分漂亮的女孩，穿着奇怪的、过分夸张的裙子，皮肤特别苍白。在光中就像是个光源，莹莹发亮。

  这位大姐姐……好漂亮……好……

  头好像有点痛……但，不知道为什么，他的心一下子产生了无穷无尽的爱意和羞赧。

  “大姐姐……我……我头有点痛……”少年露出不符合年龄的稚气神色，脸颊微微泛红，“这里是哪里，大姐姐是谁？我……又是谁？”

  我要找谁呢？记忆里空茫茫的一片。

  “我是翡翠，你平时都叫我姐姐，”翡翠说，她努力想作出微笑，眼泪却从眼框中滚下来，“你叫刘童，从小就和我生活在一起，生了一场很重的病，现在好了，却可能很多事都记不起来了……”

  她拉起刘童的手指，望着那双澄澈、明亮、却又一无所知的眼睛，露出一个淡淡的微笑，“但是，从现在起，我们将永远都不会分离，一起来创造新的记忆吧。”

  刘童笨拙的拿手指去擦翡翠的眼泪，“大姐姐不要哭，不要哭，我……我会好好听话，再也不要生病，好好照顾自己和姐姐……”

  ***

  时间倒回。

  翡翠静静地凝视着桌面上那几张写满字的塔罗牌。

  刘童正躺在她的脚边。沉睡着。做着一场梦。

  翡翠没有先去读那上面的字，而是翻过来，看到牌的正面，那上面也写满了字。

  一张圣杯六，一张宝剑十，一张恶魔，一张死神。

  过去的美好回忆将永远的停留在那里，纵使被遗忘，它不会消失。

  世界处在循环往复之中，在无尽的冥河之中，皑皑白骨之上，有人死亡，有人新生。

  “亲爱的翡翠，

  在我这短暂的生命里，我时常会想，我究竟是为什么而活在这世界上？因为你知道，我时常都处在不快乐的境地之中。我甚至会想，或许，是因为父母对我这样残忍，我才会去爱上弟弟，最开始只是想报复父母，但弟弟，一直都是那样无辜。

  当年，我读完列夫托尔斯泰的《复活》，我便想，生命是场悲剧。可是我错了，生命不是一场悲剧。（注）生命有你，有弟弟，生命是场复活。

  我不能让弟弟因我而死去。我知道，你能帮我。所以，当弟弟经过你的占卜店的时候，我将你从店中叫出来，让你卷入这本来不该卷入的一切。”

  接下来刘蕊讲述了要翡翠做的事情。包括要翡翠彻底杀掉刘蕊的‘灵’，并且取走刘童的神智和记忆，从而对抗结成的‘契约’，建立新的‘契约’。还包括将刘童所泄露的结社情报的处理，以及其他事宜。

  “我真的是太恨结社了，我也真得是更恨我自己。我知道，我提出的这一切要求，都是强人所难，我知道，我伤害了你的心，也伤害了弟弟。我知道，你甚至可能因此而受到一定程度的伤害。但我没有办法了。因为，光是活着，就太难了。

  “你会帮我的，对吗？翡翠。我的弟弟是无辜的，我想让他以纯白的方式，开始新的人生。

  ”或许也不是真正的纯白——他将永远不能背叛你。他将永远属于你。他将只能爱上你。他将成为你的兵，你的卒，你的仆人。如果你愿意，他将成为你的爱人。

  “这样说来，我好像又在做错事。可是，我能怎么办呢？

  ”活着，太难了。

  “若真的怪我，想想从此之后，我将不在存在于任何一处，你便将我原谅了吧。

  “原来我一直到最后，都是这样的一个卑鄙小人。但……

  “拜托你，翡翠，我的朋友。”

  因为塔罗牌的面是非常光滑的，这些字都写得断断续续，不够漂亮和流畅。但翡翠还是一字一句，仔仔细细地读了。

  她的眼泪像小溪一样流下，她的表情痛苦万分。

  我当然想怪你……可是……从此，这个世界，那个世界，永远都不会再有你，我又怎么忍心再怪你？怪你又有什么用？

  翡翠无声地哭泣着。

  为什么有些人的生命这样悲苦呢？她想到《复活》，想到这一切。想到当她准备让刘蕊附身之前，抽到的两张牌。

  原来那抽到的月亮和宝剑三，她以为她要对抗的是结社的‘契约’，却没有想到，真正让她哀伤和恐惧的，是刘蕊的选择，是这一切的未来。

  翡翠用杯中混合着刘童血滴和黏液的液体，在刘童的身体下画了一个法阵，又在旁边画了一个法阵。

  这两个法阵她画的很慢，一边画一边流眼泪。当法阵画完，她的泪也枯了。

  她站在另一个法阵上面，将杯中的液体一饮而尽。

  五脏六腑开始绞痛，她却毫无力气，动弹不得。血沫从她的嘴角流出来，她大睁着眼睛，望着占卜室的屋顶。眼前一阵发黑，一阵发白，她浑身抽搐着，如同将死。慢慢地，血水开始从她的眼、鼻、耳流出来，流到法阵上的图案中。

  刘童也开始痉挛着，血水同样流出，流到法阵图案之中。

  法阵开始发出红光。

  “在此……奉上……祭品……”

  翡翠用被血沫堵住的气音，说着中文，中间交杂着拉丁文。

  “亡灵的每分每寸，翡翠的血，刘童的血，刘童的记忆，刘童的神智，翡翠与刘童的自由……从此，永不分离……”

  她拼命继续吐完最后的字。

  “旧‘契约’终结，新‘契约’成立。”

  注：巴金《激流》总序